Δένδιας – Λαβρόφ: Απρόοπτο στην συνέντευξη Τύπου

Δένδιας – Λαβρόφ: Απρόοπτο στην συνέντευξη Τύπου

Πηγή: Παναγόπουλος/ ευρωκίνηση

Δένδιας – Λαβρόφ: Κατά την διάρκεια της συνέντευξη Τύπου, η διερμηνέας είχε ένα απρόοπτο... "πνίγηκε".

Δένδιας και Λαβρόφ έδωσαν συνέντευξη Τύπου στο περιθώριο της επίσκεψης του Έλληνα ΥΠΕΞ στην Μόσχα. Παρόλα αυτά και αυτή η συνέντευξη είχε ένα απρόοπτο, καθώς η διερμηνέας πνίγηκε.

Συγκεκριμένα, την ώρα της τοποθέτησης του Ρώσου ΥΠΕΞ, η διερμηνέας δυσκολεύτηκε να συνεχίσει να μεταφράζει καθώς ένας βήχας, και μάλιστα αρκετά επίμονος, την ανάγκασε για αρκετά δευτερόλεπτα σε αφωνία. Οι προσπάθειες της γυναίκας να συνεχίσει το έργο της ήταν μάταιες αφού ο βήχας την έκοβε κάθε λίγες λέξεις.

Αυτό είχε ως αποτέλεσμα η διερμηνέας για αρκετά δευτερόλεπτα να σταματήσει να μεταφράζει και έτσι οι τηλεθεατές της ΕΡΤ άκουγαν τον Σεργκέι Λαβρόφ να τοποθετείται στα ρωσικά αδυνατώντας να καταλάβουν τι λέει. Περίπου ένα λεπτό μετά η διερμηνεία επέστρεψε με τον βήχα ωστόσο να κάνει την εμφάνισή του ανά τακτά χρονικά διαστήματα.

Δείτε το βίντεο

ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΤΟ APP ΤΟΥ PAGENEWS PAGENEWS.gr - App Store PAGENEWS.gr - Google Play