Εσείς, σε αυτήν την πόλη του Κάουνας, κάνατε μια σαφή επιλογή: να βάλετε αξίες στο επίκεντρο του προγράμματος Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Αξίες που θα βοηθήσουν στην ανάπτυξη, εδραίωση και εκσυγχρονισμό της ευρωπαϊκής μας κοινότητας. Αξιοποιείτε τη δημιουργική ενέργεια αυτής της πόλης – για να κατανοήσετε και να εκτιμήσετε τις πολιτιστικές συνεισφορές όλων των κοινοτήτων που μαζί έχτισαν αυτή τη σπουδαία πόλη.
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση δεν υπάρχει κέντρο και περιφέρεια. Και σήμερα, το Κάουνας είναι περισσότερο από ποτέ η καρδιά της Ευρώπης που χτυπά.
Είναι μεγάλη χαρά για μένα που βρίσκομαι εικονικά εδώ μαζί σας, στο Κάουνας, σήμερα – την Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης. Καλή τύχη, Κάουνας! Καλή τύχη, Λιθουανία! Σας ευχαριστώ για το πάθος σας. Εύχομαι σε εσάς και σε όλους μας μια επιτυχημένη ευρωπαϊκή χρονιά. Σας ευχαριστώ».