Στο προηγούμενο επεισόδιο Η γη της ελιάς, είδαμε πως:
Ο Ανέστης πανικοβάλλεται μόλις μαθαίνει ότι η αστυνομία είναι έτοιμη να συλλάβει τον «Πρωταθλητή». Λίγο αργότερα, ο Ανέστης τον συναντά σε ένα απόμερο σημείο και τον πυροβολεί τρεις φορές στο στήθος.Ο Λυκούργος και η Χάιδω έρχονται πιο κοντά. Ο Ισίδωρος ζητά από τη Μαργαρίτα να πείσει την Αθηνά να του πουλήσει το μερίδιο της στην επιχείρηση. Η Μαργαρίτα επισκέπτεται τα θερμοκήπια των Στεφανέων και η Χάιδω με τον Φίλιππο κλείνουν συμφωνία μαζί της για να δουλέψει εκεί ως γεωπόνος. Ο Μάνος και η Μαρίνα επικαλούνται κάποιες δουλειές και φεύγουν μαζί, στα κρυφά, για ερωτικό τριήμερο στην Αθήνα. Η Μυρτάλη επιστρέφει στο σπίτι μετά το συσσίτιο, όταν κάποιος τη ναρκώνει με χλωροφόρμιο και την απαγάγει…
Η Μυρτάλη συνέρχεται και, έντρομη, ανακαλύπτει ότι βρίσκεται φυλακισμένη σε ένα δωμάτιο. Η Αθηνά παρακαλάει την Ιουλία να μεσολαβήσει και να μιλήσει στη Μυρτάλη, ώστε να μην την αντιμετωπίζει εχθρικά. Στο μεταξύ, η Αρετή υποδέχεται στο σπίτι τη Βασιλική, με μεγάλο ενθουσιασμό, και προσπαθεί να της κάνει μια κουβέντα για να δικαιολογήσει τη συμπεριφορά της μέχρι σήμερα. Η Βασιλική, όμως, δείχνει αλλαγμένη κι ότι πατάει πια γερά στα πόδια της. Παράλληλα, κι ενώ κανένας δεν ανησυχεί για τη Μυρτάλη, ο Μάνος προτείνει στη Μαρίνα να παντρευτούν κρυφά κι εκείνη μένει άναυδη.
Η Μυρτάλη περνά τη δεύτερη μέρα της μέσα στη «φυλακή» της κι αυτός που την κρατά εκεί μέσα δεν είναι διατεθειμένος να φανερωθεί. Η Μαρίνα δέχεται να παντρευτεί τον Μάνο με πολιτικό γάμο και συμφωνούν να το κρατήσουν κρυφό απ΄όλους. Η Μαρίνα παίρνει τηλέφωνο τη Μυρτάλη, η οποία βέβαια δεν της απαντά, και, όταν λάβει ένα ψυχρό γραπτό μήνυμα από το κινητό της φίλης της, θα παραξενευτεί. Το ίδιο θα παραξενευτεί και η Ιουλία όταν λάβει μήνυμα από τη… Μυρτάλη. Στο μεταξύ, ο Ισίδωρος έχει υποψιαστεί ότι ο Μάνος μπορεί να βρίσκεται με τη Μαρίνα στην Αθήνα και έχει στείλει την Ιουλία στο ανθοπωλείο για να τσεκάρει. Η Αθηνά περνά από την αστυνομία, προκειμένου να δώσει κατάθεση για τις επιθέσεις που έχουν γίνει εναντίον της Μυρτάλης.