Η Επιστροφή: Η ρήξη ανάμεσα στην Αθηνά και τον Στέφανο είναι γεγονός, αλλά ο Ορέστης δεν υπολογίζει ότι με το να ξεμπροστιάσει την Αθηνά, θα προκαλέσει μεγαλύτερα προβλήματα στον εαυτό του. Η Βίκυ από το ψυχιατρείο της συνειδητοποιεί σιγά σιγά τι έχει προκαλέσει και ζητάει να δει τους ανθρώπους που έβλαψε για να τους ζητήσει συγγνώμη. Δεν έχει όμως από όλους την ίδια ανταπόκριση.
Στο μεταξύ ο Στέφανος δεν έχει σκοπό να αφήσει ατιμώρητο τον Ορέστη. Και ξεκινάει με το να μάθουν όλοι πως η Αθηνά και ο Κορωναίος γνωριζόντουσαν πολύ πριν έρθουν στην πόλη, συνεργαζόντουσαν και είχαν σχεδιάσει από κοινού την εξόντωση της Ντέλκουμ. Η αλήθεια πέφτει σαν βόμβα στην οικογένεια του Ορέστη και όχι μόνο! Όμως η Αθηνά δεν έχει πει την τελευταία της λέξη. Θα καλύψει τον Ορέστη ή θα του δώσει το τελειωτικό χτύπημα;