Δεν ήταν απλώς ένας υποψήφιος που παρέλασε από τα πρωτοσέλιδα, αλλά ένας άνθρωπος ο οποίος ταξίδεψε στην Ελλάδα, τσέκαρε τις εγκαταστάσεις του Ρέντη και συζήτησε πολύ σοβαρά το ενδεχόμενο να αναλάβει τον Ολυμπιακό.
Ο Ρεμί Γκαρντ δίστασε να πει «ναι» στους «ερυθρόλευκους», ωστόσο δεν είχε τις ίδιες αντιρρήσεις για τον κόσμο του MLS. Ο Γάλλος τεχνικός συμφώνησε με τους Μόντρεαλ Ίμπακτ και μάλιστα παρουσιάστηκε επίσημα από τον σύλλογο του Καναδά, που ευελπιστεί ότι θα βρει στο πρόσωπο του Γκαρντ, τον άνθρωπο που θα τον επαναφέρει στις επιτυχίες.