«Μια Ξεχωριστή Μέρα», σε παραγωγή του Αλέξανδρου Ρήγα.

Γράφει η Έπη Τρίμη

Η πολυβραβευμένη ταινία ορόσημο «Μία Ξεχωριστή Μέρα» (Una Giornata Particolare) του Έττορε Σκόλα, συγκλονίζει με τα θέματα και τη σκηνοθεσία, 40 χρόνια μετά την πρώτη προβολή της, στον κινηματογράφο. Εδώ η κυρίαρχη ιδεολογία είναι αυτή του φασισμού. Πρόκειται για μια συγκινητική και βαθιά ανθρώπινη ιστορία, που παραμένει διαχρονική, καταγγέλλοντας παράλληλα τον φασισμό και τις καταβολές του.

Μετρώντας 13 διεθνή βραβεία και 2 υποψηφιότητες, αναμφισβήτητα αυτή η ταινία αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα εξαιρετικής κινηματογραφικής δουλειάς.

Το «Μια ξεχωριστή μέρα» είναι μια ταινία για τις μειονότητες για τις global μειονότητες, σ’ όλο τον πλανήτη. Η υπόθεση παραμένει ακόμη και σήμερα επίκαιρη αν και ο φασισμός μπορεί να μην υφίσταται πλέον αλλά η αλλοτρίωση παραμένει κραταιά.

Αυτός ήταν και ένας από τους λόγους που ο Αλέξανδρος Ρήγας αποφάσισε να το διασκευάσει και να το παρουσιάσει επί σκηνής . Η σκηνοθεσία είναι της Άσπας Καλλιάνη και παρουσιάζεται από μία παραγωγή υψηλών προδιαγραφών στην Αθήνα και στη Θεσσαλονίκη. Τους ρόλους του Μαρτσέλλο Μαστρογιάννι και της Σοφίας Λόρεν ενσαρκώνουν στη σκηνή ο Σταύρος Ζαλμάς και η Δήμητρα Ματσούκα.

Υπόθεση:

Ο Γκαμπριέλε (Σταύρος Ζαλμάς) διώκεται από το φασιστικό καθεστώς της Ιταλίας του 1938. Έχει μέχρι την δύση του ηλίου για να τον μεταφέρουν στο στρατόπεδο συγκέντρωσης. Η Αντονιέτα (Δήμητρα Ματσούκα) πιστή μέχρι σήμερα στο καθεστώς, παντρεμένη με έξι παιδιά, τον συναντάει χωρίς να γνωρίζει τίποτα για τις «ανατρεπτικές» του αντιλήψεις. Οι ώρες που θα περάσουνε μαζί θα συνταράξουν τα πιστεύω της σε σχέση με το καθεστώς αλλά και με την μέχρι τώρα ζωή της. Την σχέση της με τον άντρα της, το φεμινισμό, την ομοφυλοφιλία, τον κόσμο, και κυρίως τη σχέση με τον ίδιο της τον εαυτό. Δύο πλάσματα μεγαλωμένα τελείως διαφορετικά, που όμως θα ανακαλύψουν μέσα από δυνατές συγκρούσεις ότι τους ενώνει το σημαντικότερο πράγμα απ’ όλα. Και ίσως, μέχρι την δύση του ήλιου οι ζωές τους να αλλάξουν για πάντα.

Η «Μία Ξεχωριστή Μέρα» απέσπασε – εκτός από την λατρεία του κοινού και την αντίστοιχη εισπρακτική επιτυχία – πολλά και σημαντικά βραβεία. Μετρώντας 13 διεθνή βραβεία και 2 υποψηφιότητες για Όσκαρ (μεταξύ αυτών: Χρυσή Σφαίρα και Βραβείο Σεζάρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης ταινίας), αποτελεί αδιαμφισβήτητα ένα από τα κορυφαία φιλμ του μοντέρνου Κινηματογράφου.

Η Ταυτότητα της Παράστασης

Μετάφραση/ Διασκευή: Αλέξανδρος Ρήγας

Σκηνοθεσία: Άσπα Καλλιάνη

Σκηνικά: Γιώργος Γεωργίου

Φωτισμός: Γιώργος Φρέντζος

Πρωτότυπη μουσική: Γιώργος Μελισσινός

Ηχητικός Σχεδιασμός: Κωστής Κόντος

Παίζουν: Σταύρος Ζαλμάς, Δήμητρα Ματσούκα

ΣΥΜΠΑΡΑΓΩΓΗ ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ ΣΕΡΡΩΝ & ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΡΗΓΑΣ