Το χαϊκού είναι ιαπωνική ποιητική φόρμα, η πιο σύντομη στον κόσμο της ποίησης, από τρίστιχα των 5-7-5 συλλαβών ή και από μία ακόμα στροφή 7-7 συλλαβών. Ολόκληρες αλυσίδες από στροφές μπορούν να ενώνονται μεταξύ τους θεματικά. Είναι η κατ’ εξοχήν στιχουργική άσκηση λιτότητας και ευφυΐας. Πρόκειται για ένα συμπυκνωμένο παιχνίδι εξέλιξης με τις λέξεις και τις εικόνες.Στο «Άναρχη Iδεολογία», η Νίκη Παπαθεοχάρη, απλώνει κάθε είδους θέματα ερωτικά, υπαρξιακά, πολιτικά, σε σελίδες σταγόνες αυθεντι-κής ζωής, που επικαιροποιούνται και υποκλίνονται – χωρίς ούτε μία συλλαβική παρέκκλιση – στην απλή και αυστηρή λόγια δομή, αυτής της Ιαπωνικής ποίησης.Είναι ασύνορη πρόκληση πειθαρχίας, είναι αμεσότητα, είναι αφαι-ρετική διάσταση, πυκνότητα, δυναμογόνος μηχανισμός ένστικτου και… θεραπότοπος.
Η ίδια σημειώνει “…Εφαλτήριο και έννοια μου, η άναρχη λευτεριά του “λογο-παίχνιδου”, το ξεσήκωμά του, και η ευεργετική του διέξοδος… Στις ρωγμές μου φύτρωσε μια στάση θυελλικής αντίστασης…”
五十八Κρατάω φιλίαπό διάφανη ράτσασ’ αποθύμησα
二十八Το αρσενικόμια ζωή καβαλάρης…δίχως άλογα
二十九Ονειρεύεσαιτου νερού καρδιοχτύπιΑν το βρεις παρ’ το
Είναι μια προσπάθεια απελευθερωτική, με σκοποθεσία να καλοπιάσουμε τα αισθητήριά μας. Είναι θεμελιώδης ο ζωτικός ρόλος της λέξης: ανοίγει ανοιχτωσιές με φεγγίτες, μέσα σ’ αυτό το σκληρό πρόστιμο της αλήθειας της ύπαρξης. Η δύναμή της μετακινεί τη σκέψη και τη ζωή μας.